“…ed il più grande conquistò nazione dopo nazione
e quando fu di fronte al mare si sentì un coglione,
perché più in là non si poteva conquistare niente
tanta strada per vedere un sole disperato,
che è sempre uguale, sempre come quando era partito…”

Roberto Vecchioni

“…el más grande conquistó nación tras nación,
y al encontrarse frente al mar se sintió un gilipollas
porque más allá no se podía conquistar nada,
mucho viajar para ver un sol desesperado
igual al que vió quando se marchó...”

Roberto Vecchioni (cantautor italiano)