venerdì, ottobre 12, 2007

MYANMAR

"I tempi della libertà possono essere molto rapidi, ma anche molto lunghi. Quelli della non violenza sono necessariamente lunghi. Ma possono portare probabilmente ad una libertà meno fulgida, meno immediata, ma più radicata nella mentalità della gente." (Cittànuova, 10 ottobre 2007)

"Los tiempos de la libertad pueden sert muy rápidos, pero también muy largos. Los de la no-violencia es preciso que sean largos. Pero probablemente pueden llevar a una libertad menos resplandeciente, menos inmediata, pero más artraigada en la mentalidad del hombre." (Ciudadnueva, 10 de octubre de 2007)


Nessun commento: